Primeiros passos
Definições da empresa, região e idiomas
País, moeda, unidades e fuso horário da empresa; idioma de cada pessoa e de cada documento.
Quando usar: logo depois de criar a empresa e antes do primeiro orçamento. Só proprietários e administradores podem alterar as definições regionais; os membros podem consultá-las.
1. Abra Conta → Definições regionais. 2. Confirme País de atividade, Moeda dos novos orçamentos, Sistema de medidas e Fuso horário. 3. Escolha Guardar definições regionais.
Confirme: a mensagem indica que os registos existentes não foram alterados. A moeda fica bloqueada quando a empresa já tem orçamentos ou outros registos financeiros, por isso confirme-a primeiro. Os valores nunca são convertidos entre moedas.
O idioma da interface é pessoal: cada pessoa escolhe o seu em Conta → Idioma. Muda apenas os ecrãs que essa pessoa vê, nunca a região, a moeda, as unidades da empresa ou qualquer documento.
O idioma do documento é escolhido em cada proposta (Idioma do documento). Define os títulos e rótulos da proposta e do PDF; os textos que escreveu e os valores nunca são traduzidos nem convertidos.
Os valores de custo da empresa, como a margem pretendida e o custo da mão de obra, ficam em Os seus números e são opcionais. As Finanças de gestão também são opcionais: ficam desligadas até o proprietário as ativar.
Orientações relacionadas